close
當然不是我~是涼呀(我心中的大帥哥)^^"
ㄢㄣㄤㄥ分不清~只是簡單的句子都無法表達
我媽都快聽不下去了~甚至有的時候問我
女兒呀~你兒子在說啥..............我很無言
去年10月回來日本後已經有8個多月沒回台灣~但這期間我還是努力的和他說中文
不過他的會話程度我無法追趕了~可能要尊稱他一聲涼老師(嘆氣)
下個月就要回台灣了~這種中文程度怎麼辦呀
可能我得當個暫時的翻譯員~><
但我也覺得自己的中文好像有點退化的感覺~今天和我姐上網
我想表達游泳池這個單字~我居然說不出來耶
怎麼會這樣......也許是常混在日本媽媽堆裡吧
這是好還是不好呢?
悲喜交加吧~靠.......日文講的也沒多好呀(我)
中文也退化...現在是什麼情形呀
真是夠了~@ @:
全站熱搜
留言列表